CHIPOTLE MEXICAN GRILL, INC.
EMPLOYEE STOCK PURCHASE PLAN
1. Purpose. The purpose of the Chipotle Mexican Grill, Inc. Employee Share Purchase Plan (this “Plan”) is to provide eligible employees of the Company and Participating Subsidiaries with a convenient means of acquiring an equity interest in the Company through payroll deductions or other contributions in order to enhance such employees’ sense of participation in the affairs of the Company.
This Plan includes two components: (a) a component intended to qualify as an “employee stock purchase plan” under Section 423 of the Code (the “423 Component”), the provisions of which shall be construed so as to extend and limit participation in a uniform and nondiscriminatory manner consistent with the requirements of Section 423 of the Code; and (b) a component that does not qualify as an “employee stock purchase plan” under Section 423 of the Code (the “Non-423 Component”), under which options shall be granted pursuant to rules, procedures or sub-plans adopted by the Committee designed to achieve tax, securities laws or other objectives for eligible Employees, the Company and its Participating Subsidiaries. Except as otherwise provided in this Plan, the Non-423 Component will operate and be administered in the same manner as the 423 Component.
2. Definitions. As used herein, the terms set forth below have the meanings assigned to them in this Section 2 and shall include the plural as well as the singular.
“1933 Act” means the Securities Act of 1933, as amended.
“1934 Act” means the Securities Exchange Act of 1934, as amended.
“Board” means the Board of Directors of Chipotle Mexican Grill, Inc.
“Business Day” shall mean a day on which the NYSE is open for trading.
“Brokerage Account” means the account in which the Purchased Shares are held.
“Code” means the Internal Revenue Code of 1986, as amended.
“Committee” means the Compensation Committee of the Board, or the designee of the Compensation Committee.
“Company” means Chipotle Mexican Grill, Inc., a Delaware corporation.
“Compensation” means the base pay received by a Participant, plus overtime and regular annual, quarterly and monthly cash bonuses and vacation, holiday and sick pay. Compensation does not include: (1) commissions, (2) income related to stock option awards, stock grants and other equity incentive awards, (3) expense reimbursements, (4) relocation-related payments, (5) benefit plan payments (including but not limited to short-term disability pay, long-term disability pay, maternity pay, military pay, tuition reimbursement and adoption assistance), (6) accrued but unpaid compensation for a deceased Participant, (7) income from non-cash and fringe benefits, (8) severance payments, and (9) other forms of compensation not specifically listed herein.
“Employee” means any individual who is a common law employee of the Company or any other Participating Subsidiary. For purposes of the Plan, the employment relationship shall be treated as continuing intact while the individual is on sick leave or other leave of absence approved by the Company or the Participating Subsidiary, as appropriate, and only to the extent permitted under Section 423 of the Code with respect to the 423 Component. For purposes of the Plan, an individual who performs services for the Company or a Participating Subsidiary pursuant to an agreement (written or oral) that classifies such individual’s relationship with the Company or a Participating Subsidiary as other than a common law employee shall not be considered an “employee” with respect to any period preceding the date on which a court or administrative agency issues a final determination that such individual is an “employee.”
“Enrollment Date” means the first Business Day of each Offering Period.
“Exercise Date” means the last Business Day of each Offering Period (or, if determined by the Committee, the Purchase Period if different from the Offering Period).
“Fair Market Value” on or as of any date means the official closing price for a Share as reported on the NYSE on the relevant valuation date or, if no official closing price is reported on such date, on the preceding day on which an official closing price is reported on the NYSE was reported; or, if the Shares are no longer listed on the NYSE, the closing price for Shares as reported on the official website for such other exchange on which the Shares are listed.
“Offering Period” means every three-month period beginning each March 1st, June 1st September 1st and December 1st or such other period designated by the Committee; provided that in no event shall an Offering Period exceed twenty-seven (27) months. The first Offering Period under the Plan shall commence on June 1, 2022 and shall end on August 31, 2022, subject to shareholder approval of the Plan at the 2022 annual meeting of shareholders. Notwithstanding anything herein to the contrary, the Committee may establish an Offering Period with multiple Purchase Periods within such Offering Period.
“Option” means an option granted under this Plan that entitles a Participant to purchase Shares.
“Participant” means an Employee who satisfies the requirements of Sections 3 and 5 of the Plan.
“Participating Subsidiary” means each Subsidiary other than those that the Committee or the Board has excluded from participation in the Plan, if any.