ARTICLE 12
IMMUNITY OF INCORPORATORS, SHAREHOLDERS, OFFICERS AND DIRECTORS
Section 12.01 No Recourse.
No recourse under or upon any obligation, covenant or agreement of this Indenture, or of any Security, or for any claim based thereon or otherwise in respect thereof, shall be had against any incorporator, shareholder, officer or director, past, present or future as such, of the Company or of any predecessor or successor corporation, either directly or through the Company or any such predecessor or successor corporation, whether by virtue of any constitution, statute or rule of law, or by the enforcement of any assessment or penalty or otherwise; it being expressly understood that this Indenture and the obligations issued hereunder are solely corporate obligations, and that no such personal liability whatever shall attach to, or is or shall be incurred by, the incorporators, shareholders, officers or directors as such, of the Company or of any predecessor or successor corporation, or any of them, because of the creation of the indebtedness hereby authorized, or under or by reason of the obligations, covenants or agreements contained in this Indenture or in any of the Securities or implied therefrom; and that any and all such personal liability of every name and nature, either at (common) law or in equity or by constitution or statute, of, and any and all such rights and claims against, every such incorporator, shareholder, officer or director as such, because of the creation of the indebtedness hereby authorized, or under or by reason of the obligations, covenants or agreements contained in this Indenture or in any of the Securities or implied therefrom, are hereby expressly waived and released as a condition of, and as a consideration for, the execution of this Indenture and the issuance of such Securities.
ARTICLE 13
MISCELLANEOUS PROVISIONS
Section 13.01 Effect on Successors and Assigns.
All the covenants, stipulations, promises and agreements in this Indenture made by or on behalf of the Company shall bind its successors and assigns, whether so expressed or not.
Section 13.02 Actions by Successor.
Any act or proceeding by any provision of this Indenture authorized or required to be done or performed by any board, committee or officer of the Company shall and may be done and performed with like force and effect by the corresponding board, committee or officer of any corporation that shall at the time be the lawful successor of the Company.
Section 13.03 Surrender of Company Powers.
The Company by instrument in writing executed by authority of its Board of Directors and delivered to the Trustee may surrender any of the powers reserved to the Company, and thereupon such power so surrendered shall terminate both as to the Company and as to any successor corporation.
Section 13.04 Notices.
Except as otherwise expressly provided herein, any notice, request or demand that by any provision of this Indenture is required or permitted to be given, made or served by the Trustee, the Security Registrar, any paying or other agent under this Indenture or by the holders of Securities or by any other Person pursuant to this Indenture to or on the Company may be given or served by being deposited in first class mail, postage prepaid, addressed (until another address is filed in writing by the Company with the Trustee), as follows: Chemin des Aulx, 12, 1228 Plan-les-
43