Exhibit 10.23
PRODUCT DISTRIBUTION AGREEMENT
EXCLUSIVE FOR DESIGNATED TERRITORIES
THIS PRODUCT DISTRIBUTION AGREEMENT (“Agreement”) is entered into dated as of January 23, 2022 (“Effective Date”) by and between: Angel Medical Systems, Inc. with an address at 40 Christopher Way, Suite 201, Eatontown, NJ 07724 (“Supplier”) and CH Trading Group LLC, with an address at 7015 Beracasa Way, Suite 105, Boca Raton, Florida 33433, USA (“Territories Distributor”). Supplier and Territories Distributor may be referred to individually as a “Party” and together as the “Parties”.
For good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which each Party acknowledges, the Parties mutually agree as follows:
1. Appointment; Supplier Products; Exclusive to Designated Territories; Best Price and Terms
Subject to the terms and conditions of this Agreement and for the Term (defined in Section 9 below),
(a) Supplier hereby appoints Territories Distributor, and Territories Distributor accepts such appointment and agrees to act, as Supplier’s Territories Distributor:
(i) for the purchase of Supplier manufactured/sourced products (“Supplier Products”), which Supplier Products, including payment and delivery terms, are as described on Attachment A to this Agreement; and
(ii) within the geographical area(s) as specified on Attachment B to this Agreement (collectively called the “Designated Territories”).
(b) In connection with such appointment, Supplier hereby expressly grants and warrants to Territories Distributor:
(i) royalty-free and unlimited sublicensable, assignable, delegable and transferable rights and license to cause to be purchased and distributed the Supplier Products for Supplier exclusively in the Designated Territories, for the Term. Without limiting the foregoing, Supplier expressly acknowledges and agrees that Territories Distributor is entitled, without obligation, to sublicense, assign or delegate all of its duties, obligations and responsibilities under this Agreement to one or more persons or entities to act as “Master Distributor(s)” within the Designated Territories, and for Master Distributor(s) in turn to create further sublicensable, assignable or delegable agreements with other persons or entities, including to create effective marketing, sales and distribution channels and networks (Master Distributor(s) and such other persons or entities collectively referred to as, “Business Network Associates”), provided that each such Business Network Associate shall be subject to the terms and conditions set forth in this Agreement. Accordingly, whenever in this Agreement reference is made to any obligations or responsibilities of Territories Distributor, such reference shall be deemed to apply to Territories Distributor’s assignees/delegates under any sublicense, agency, subcontract or otherwise, including any Master Distributor(s) and other Business Network Associates; and
(ii) during the Term, Supplier shall not itself, or directly or indirectly through any related or third party, compete with Territories Distributor, or allow others to do so, including to advertise, solicit or make sales of Supplier Products or appoint additional distributors or other representatives to market or sell the Supplier Products in such Designated Territories; and
(iii) [*]
CERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION
CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY [*], HAS BEEN OMITTED BECAUSE AVERTIX MEDICAL, INC. HAS DETERMINED THE INFORMATION (I) IS NOT MATERIAL AND (II) IS THE TYPE THAT AVERTIX MEDICAL, INC. TREATS AS PRIVATE AND CONFIDENTIAL.