| 12. | The Employee, on behalf of himself, the Employee’s spouse, heirs, administrators, representatives, executors, successors, assigns, and all other persons claiming through the Employee (collectively, the “Employee Releasers”), does hereby voluntarily, knowingly, and willingly release, waive, and forever discharge the Company, the Parent Company, the group companies together with each of their respective affiliates, together with each of their current, former or future directors, officers, partners, agents, members, employees, trustees, stockholders, investors, joint ventures, representatives, and attorneys, and each of their respective subsidiaries, affiliates, estates, predecessors, successors and assigns, both individually and in their official capacities (each, individually, a “Company Releasee” and collectively, the “Company Releasees”) from, and does fully waive any obligations of any of the Company Releasees to Employee Releasers for, any and all rights, actions, charges, causes of action, demands, damages, claims for relief, complaints, remuneration, sums of money, suits, debts, covenants, contracts, agreements, promises, obligations, demands, accounts, expenses (including attorneys’ fees and costs) or liabilities of any kind whatsoever, whether known or unknown, contingent or absolute (collectively, “Claims”), which the Employee or any other Employee Releaser ever had, now has, or may hereafter claim to have by reason of any matter, cause, or thing whatsoever: (i) arising from the beginning of time up to the date the Employee executes this Agreement, including, but not limited to, (A) any such Claims relating in any way to the Employee’s employment with the Company, the Parent Company or any other Company Releasee, including, but not limited to, the Employee’s relationship as a special advisor to the acting Chief Legal Officer, and (B) any such Claims arising under any Norwegian or US federal, local, or state statute or regulation, or any other foreign law (statutory, regulatory, or otherwise) that may be legally waived or released; (ii) arising out of or relating to the termination of the Employee’s employment with the Company, the Parent Company or any other Company Releasee, including, but not limited to, the Employee’s relationship as a special advisor to the acting Chief Legal Officer; or (iii) arising under or relating to any policy, agreement, understanding, or promise, written or oral, formal or informal, between the Company, the Parent Company or any other Company Releasee and the Employee (including, without limitation, the Employment Agreement). |