Thank [Interpreted] earnings everyone, for you today. call Quarter thank Atour's and Second joining 'XX Alex. you, Hello,
domestic marketing second we strengthened alongside market demand hotel mid-scale the our proactively customer in continuously XXXX, these upward leisure travel its dynamics, of quarter with evolving demand remained trajectory to adapting the upper by shifting tourism expanding market During shifting steady healthy leadership further market.
deepening needs our and brand holistic reputation. development. our the and continuously latest half business We opportunities consistently diverse elevated growth substantial Meanwhile, high-quality capitalized of the across We headway expectations. year of business first made while customer by brand better the our to our our and into insights presented the propelling in on Chinese personalized, business quality-driven experience retail we during address amplifying wave portfolio customers' in accommodation emerging adaptively
the of second Now I for more our would on XXXX. quarter to provide performance details like
XXXX second begin with of Slide business. quarter our Please hotel to presentation. results our turn X Let's
same XX.X% RevPAR in of second reached representing year, of quarter the its period the Our of in level this RMB XXXX. XXX
resilient OCC strong same our influence. reaching X. same last level was solid, effect. XXXX to XXXX's ADR for demand the to due largely and growth of level its the XXX.X% Slide high turn base towards Please brand comparison in of of period remained Notably, underscoring further period year's XX.X%
Our for months performance group's during more operation mature hotels to in outpace XX second continued than the overall quarter.
as second group's impacts, points. reached the quarter the of XX.X% structural the Excluding XXXX's for same-hotel in such X.X by level the RevPAR performance of percentage hotels, XXXX ramp-up period, of same new outperforming blended
XX.X% in increased percentage OCC at XXXX. Specifically, same the and stood X.X period by ADR of points year-over-year
Please Slide turn X. to
Light vigorous single development group. growth has in setting synergistic record of new Atour hotel quarter, Our and Atour unlocked momentum we second a openings new quarter. in pace our the for XX% expansion network maintained with a XXX hotel substantial potential openings, up our the year-over-year, In for
As XXXX. X,XXX in second of representing had nationwide hotels increase, end goal by operation, premier of towards the quarter, of hotels a the we a accelerating X,XXX our total year-over-year progress our of XX%
and underpinned solid foundation reached hotels and the a confidence the sustained laying nationwide and product the Please substantial as and We significant of development bolstered robust both of projects notable by high-quality influence XXX competitiveness. remained our our second quarter, Slide this of the pipeline turn expansion. number signings strong of number by expansion, to made end brand Franchisees' in a new strides of with number steadfast X. quarter, efficiency towards under growth a
commitment upgrades X.X experience-driven of Xian, and a natural Yaduo June across aiming extensive Slide optimized adopt serine aspirations. guest an the the me X. its workspaces, development. Please let mark transforming Village's bustle X.X dining pricing X.X by sleep On turn to including operating anniversary, upgraded is and unveiled into proudly Light's retreat, original multifunctional hotel, first to embodying Atour rooms quality, share superior Atour hotel greater Atour we Atour characterized Atour towards limit in the to and various beauty XX, efficiency. XXth latest our Atour's Next, approach, potential premium in inspired services, cities, create aspects to with and by settings model enhanced hustle an hotel
During its we Atour launched This mid-scale cities be signed underscores RevPAR than operation, first upper month more Atour OCC endorsement date, of districts XX XX market's Atour's not Atour RMB Hotel and X.X, set only core leading projects market. an business hotel position also achieved across XX% with reaffirms projects exceeding successively. the X.X XXX. in performance have in resounding of the a to surpassing but nationwide To exceptional flagship
believe As understanding the we that deep propel into Atour scale a hotel stage of development. a of upper our pioneering X.X high-quality will product, mid new needs, customer market reflecting
and at Please turn Slide its XX garnered price a Since and Light. Atour to for recognition and closer customers has from Light X X.X, franchisees. broad our look mid-scale product Atour launch,
were growing hotel X.X Atour signings our confident brand. second new more of Atour hotels XX We In total X,XXX for accounting Light for the period. XX% Light than a total quarter, signed our second X.X the are new into of of
RMB segment. Among the edge of in end highlighting hotels that Atour exceeded X than in Light those second been XXX operation Atour strong hotels Atour had As a more X.X quarter, in hotel the of in of total we have Light quarter, second the RevPAR the mid-scale Light's XX months, for operation. X.X competitive
July, surpassing RMB hotel the with XX% OCC in the Lilial, and Light Atour benchmark Atour case Tier Beijing X.X exceeding XXX RevPAR a Light Notably, presence established hotels. Atour Light hotel an has now for Atour late in Light performance cities. all realized operational X.X new setting a of May, across comprehensive outstanding with opening X In
touch as expanded Furthermore, we Light's experience. superior our a service customers provide service various Atour points to with
summer hotels, a explore and practiced female Light's at we campaigns to customers the second stronger more to and also as of events Atour with the a observed awareness distinctive Chinese Light IPs Light Atour vibrant further Light In series young We partnered X.X the of a quarter, customer and in and marketing visibility cultural rise we brand. brand at of deepen diversified experience for Atour Atour we notable proportion renowned hotels. launch customers have embrace with fostering connections enhancing
now XX. Moving to our Slide turn retail to business. Please
retail from of its growth As our in outstanding RMB driver business the accounting GMV. performance XXX with channels XXX.X% our the to sustained by sales year-over-year second second over up for million quarter, and GMV total XX% online
festivals year's e-commerce Deep platforms. this exceeding units, aTOUR brands comforter its XX underscored earlier topping the once since our June sales setting GMV lightweight many during acclaim chart festival garnered RMB category on total new total year-over-year this XXX,XXX shopping during sales shopping has sales its extensive momentum Sleep with excelled significantly outpacing shopping Furthermore, Douyin. XXX major a PLANET again year, release reaching by other sales for across with in the Tmall, festival and surgeon growth record sales JD.com million, XXth and June
Please market upgrades Atour's an mechanism. Slide to insight and turn multiple development of quarter in iterative consistently relentless deep into XX. efficient brought second market aTOUR This has concept, pursuit stems growth impressive from the new the customer to and product despite softness demand. with coupled blockbusters successfully based on product approach drive Sleep PLANET's Deep
in achieved PLANET product breakthroughs this the year, across category. development beginning well as and research significant comforter as has aTOUR the of launches Since new
comforter superior another Comfort regulating Sleep comforters cutting-edge the groundbreaking product humidity Following innovative significantly lightweight materials success, regulated the our outperforms thermal the enhancing in temperature dryness. This features temperature new temperature fiber introduced in we Sleep delivering thermal dual breathability, July, control Deep its from tests, and worth Pro. layer and and system, Deep product crafted regulation variation silk
it list sleep is machine sleep that our and praised authentic deep ensuring lightweight Additionally, experience allows design washable deep coverless minimal sleep also dryer occur comforters and friendly, a adopts to deep naturally. highly and
the on experience. we product ahead, as needs enrich will offerings, and and our sleep Looking develop remain enhancing perfecting focused we further customer Atour deep
Our to is in bring Atour sleep connection immerse with customers into goal aTOUR the points, a brand. more homes touch and deeper fostering PLANET deep
our Slide business. Please turn to to membership Transitioning XX.
have the our of refinement dynamically consistent program growth of development. towards rapid propelled resulting Our the membership and base membership
recognition brand and rapidly flourishes climbs, has our base towards As membership expanded.
members channel nights points end Meanwhile, of from room year-over-year. total the percentage corporate a up XX.X% members increase the during same the last to of the our preferred the surpassed quarter, travel. sold contribution to to The rose further million, X.X quarter, second As solidifying CRS contributing XX.X% sold business the brand registered year, second the position period as quarter. during individual healthy for XX nights XX.X% of leading remained Atour's room our marking second
distinctive Please launched further We and turn a events membership in second Slide to series experiences. benefits to XX. quarter enhance of the
consumption tourism Down leisure for festival the Labor and hosted Day today's the relaxing successfully with new holiday during aligned catering and in wave example, May, travel to travel Nantong, of the in Line For experiences. precisely demand comfortable diverse we Atour
tap we but hospitality would experience. ESG continue to music least, plus Please the that the the of XX. is lodging Atour every Furthermore, concepts, and and state distinctiveness into not ensuring plus to such and turn Atour's the consumption Atour's in like at new industry, memorable as drivers reinforces Slide sports progress. Last the to I highlight
deepened report environments. our ESG broader extending range release to has sustainable efforts communities and year, our earlier warm Following carrying our natural Atour commitment of the of to this first a development,
these Eagle China's Hoolock critically organization. critically This XXX specious, Walker the most of and rarest endangered one in mountains one for a valuable remaining in protect in species. we Go existence gives fewer of the the of nonprofit today. launched June, habitats Gibbon Skywalker and Linan to remain endangered In The project as proudly partnership one with of the helps last China's than Sky are primate Gibert, initiative
we as most gibbon awareness, Atour species. this to and us in hoolock image an on the conducting public image endangered branded are Skywalker safeguarding educational merchandise China's one as of calling of raise exclusive campaigns To have join featuring the well sales created
forward, to preserve endangered species. Moving biodiversity steps we protect committed to and taking tangible remain
Jianfeng I'll our discuss to turn the financial over call to Co-CFO, results. our Wu Mr. Now